Online dating has become so popular, but sometimes I wonder if it’s really helping people form deep connections